عبارات
وداعيه انجليزية مترجمه
عبارات
وداعيه انجليزية مترجمه
وداعا
ياصندوق الاشياء الذي لم تسمح امي باصطحابة معنا كنا لن نتخلص منه
Farewell,
my business card that mom does not want us to take, but we do not want to throw.
يجب
أن اغلق الخط, فالمقابلة بدأت, سأتصل بك لاحقا, وداعا
Listen,
uh, I have to go now. The meeting started. Call you later.
إذا
نظمت تنفسك أعتقد أنك ستستطيع تولي الأمر وداعا
If
you maintain your strength, you will succeed.
أتمنى
فقط لو سنحت لي الفرصة لأقول وداعا
I
wish I had the opportunity to say goodbye.
أنا
فقط بعتها حتى بدون أن أقول وداعا
And
I sold it without a goodbye.
أنا
لا يمكن أن تترك دون قائلا وداعا.
I
can not leave without saying goodbye.
أنا
ميت, لدي موعد مع فتاة وداعا
I'm
dead, I have a date with a girl.
, قولي وداعا انت في عمل السجن الان
. Say goodbye. You go to the
interview.
سأكلمك
عندما نقترب إليك قولي وداعا لخالتك
I'll
call you back . Say goodbye to aunt.
قولوا
وداعا للنشاطات اللا مدرسية, وقولوا وداعا للألعاب الرياضية,
Say
goodbye to optional activities, say goodbye to the sport.
كسر
الكعب أنا بحاجة إلى تغيير الحذاء وداعا.
I
broke a heel, I have to change shoes.
كلا,
علي ان أذهب حسن أحبك, وداعا
No,
I have to go. I love you . Goodbye .
لا
تصر على ذلك ولكن هذا وعد وداعا
Okay,
I do not insist. But it's a promise. Good evening.
لذا
ارسلته الي حاسوبك اتصلي بي, وداعا
I
put this on your computer. Call me back quickly.
لذلك
إنتظروا أو تناولوها الخيار لكم, وداعا
Wait
or serve, it 's free to you. Goodbye .
لقد
أرسلت لا فلن تكون بمفردك, وداعا
I
send you Diego, you will not be alone. I kiss you .
لم
تكن لتموت بدون أن تقول لي وداعا
You
could not die without saying goodbye.
لم
يسمحوا لي حتى أن أقول له وداعا.
They
did not even let me say goodbye.
هذا
رائع, حسنا سننت رك يجب أن أغلق, وداعا
Well,
the door is open. I need to go . Bye.
هذا
ما جئت لتخبريني به مرحبا و وداعا?
You
just say hello and goodbye?
هل
تريد ان اقول لها انك قلت وداعا
Could
you say goodbye to me?
هيا
هيا نذهب قل وداعا لصديقك
we
come back. Say goodbye to your friend.
و يجب
علي الذهاب لكني سأراك قريبا, وداعا
I
have to leave you, but I'll see you soon.
وأعدك
أنني سوف أزعجيك بأقل قدر ممكن وداعا
I
will try to disturb you as little as possible,
.
