اقوال
عن الثقة بالنفس بالانجليزية
اقوال عن الثقة بالنفس بالانجليزية
|
رأيي أن السبب الأساسي هو فقدان
الثقة بالنفس
In my opinion, the cause
is lack of self-esteem.
ترجمة الأفلام
لا تفرط في الثقة بالنفس عليك
احترام الخصم
Do not be too confident.
You must respect your opponent.
ترجمة الأفلام
تذكر, يجب أن تكون هادئة. الثقة
بالنفس. ولا تتردد.
Do not forget, you must be
calm, confident and do not hesitate
ترجمة الأفلام
عدم الثقة بالنفس لم يظهر حتى
الصباح عندما استيقيت بقلب بارد و ثقيل كجبل إيفيرست
Doubt struck me when I got
up, my heart colder than Everest.
ترجمة الأفلام
اعتقد ان هذا ربما يكون نوعا
من استعادة الثقة بالنفس
You must have something to
gain.
ترجمة الأفلام
حسنا, لقد كانت فكرتك أن نمنحه
الثقة بالنفس! في المقام الأول
Well, it was your idea to
give him self-esteem.
ترجمة الأفلام
شكرا لك, رجل مطلق حديث مع القليل
من الثقة بالنفس
Thanks to you, a new
divorcee with little self-esteem
ترجمة الأفلام
الثقة بالنفس
الثقة, حقيقية او وهمية هي المكون
السحري لديك
Trust, real or fake, will
be your magic ingredient
إنه يبني الثقة ويدفع لأجل عملي
الإضافي.
It builds trust. It pays
my overtime.
أضن أني كسبت هذا المستوى من
الثقة.
I think I have gained that
level of trust.
ترجمة الأفلام
أعتقد أنه لا يسعه الثقة بك,
أيضا
I guess he could not trust
you.
أعطها بعض الثقة إنها تعلم أنك
تحاولين
Give him credit. she knows
you're trying.
أقدر هذه الثقة ولكن لا أقصد
الجدال
I appreciate your trust,
and I do not want to argue ...
أهذا ما يجمع بيننا يا (جوست)
الثقة?
That's what Ghost is?
Trust
?
ثلاثة أيام لتطوير ذلك النوع
من الثقة?
Three days . To install
this type of trust?
حاولت و لكنني لا أستطيع الثقة
بك
I tried but I can not
trust you.
حسن, سامحني لانني لا أعطيك
الثقة الكاملة
Forgive me for not
trusting you blindly
.
حسن, كيف أعلم أنني بإمكاني
الثقة بك?
How do I know if I can
trust you?
لقد علمت أنه لا يمكن الثقة
بها
You knew we could not
trust him,
ترجمة الأفلام
لقد فقدت الثقة كليا في هذا
القميص
I no longer trust this
shirt.
ترجمة الأفلام
لكن هذه النزعة الجديدة من الثقة
تعجبني
However, I like this new
hue of self-confidence.
نملك الثقة الكامل فيك و في
فريقك
We completely trust you
and your team
.
وماذا يجعل تعتقدين أنه بوسعك
الثقة بها?
You can trust, are you
sure? No .
يفقد الرؤساء الثقة, ويصابون
بالرعب من المحاسبة
The bosses lose
confidence, panic about the budget.
احتاج أن اعرف اذا كنت استطيع
الثقة بك
I need to know if I can
trust you.
اذهبوا سأغطيكم كيف نعلم ان
بوسعنا الثقة بك?
How can we know if we can
trust you?
اعتقد بأنني فقدت الثقة في هذا
الكيان الانساني
And I lost my faith in the
miserable human race.
