كلام
انجليزي مترجم عن القهوه
كلام انجليزي مترجم عن القهوه
قهوة, كرواسون كفيلم الإفطار
ببيت (تيفاني) إنها تقاليدنا
Coffee, croissants,
Diamonds on Sofa * it's our tradition.
كمية كبيرة من الغرابة قبل إحتساء
كوب قهوة
Too weird for me before
the morning coffee.
هذا آخر مكان متبق في البلدة
به قهوة
This is the last place
where there is coffee left.
هذه المرة سأعد قهوة غير طازجة
انظر?
This time, I do not make
fresh coffee.
هل أنت واثق أن ما تشرب قهوة?
Are you sure you drink
coffee?
هل ترغبين بكوب قهوة او اي شيئ
اخر?
Do you want a cup of
coffee or something?
يا إلهي! هذه أفضل قهوة تذوقتها
في حياتي
Damn, I've never tasted
coffee as good.
يا إلهي, أنت تعد أسوأ قهوة
على الاطلاق.
My God, you make the worst
coffee ever.
يجب أن أذهب لأحصل على فنجان
قهوة? لا.
I'm going for coffee, do
you want some?
يمكننا ان نشرب معا قهوة او
أي شيء
Maybe we could drink
coffee, or something else.
السيدة (سيدوا) تقوم بما يمكن
تصنيفة أسوء قهوة في العالم.
Mrs. Sidwa is perhaps the
worst coffee in the world.
حسنا, هناك قهوة ساخنة على الموقد
إن كنت تريد تناولها
There is hot coffee on the
fire.
على فنجان قهوة حقيقي
I dreamed that this
morning, I would have real coffee.
لم أعد كذلك, هل أحضر لك كوب
قهوة?
Not anymore . - Do I serve
you a coffee?
هل يريد أي منكما كاس قهوة أو
كب كيك مجاني?
You want a coffee or a
free cupcake?
واو ,, إنه أمر خطير, لم يشتري
لي قهوة في حياته
It's serious . He never
bought me coffee.
ادعوكي لتشربي كوب قهوة معي
و سوف اغير رايك
Have a coffee with me. I
will change your mind.
اريد ألقهوة قبل ان اتمكن من
تأمل هذا
I need coffee before I can
think about it.
اشترى لي فنجان قهوة ... في
مقهى مكشوف في (اسطنبول)
He paid me a coffee, in a
cafe in Istanbul.
أما زلت مصرة على ألا نجلب لك
قهوة أو
Are you sure you do not
want a coffee?
أنت ظهرت قهوة جديد هنا إذا
كنتم تريدون بعضها.
There is fresh coffee here
if you want.
بوسع (بول) أن يعد قهوة, سنتحدث
جميعا حول الأمر
Paul can make coffee. We
will talk about all this.
تعتقد أن قهوة تعني قهوة إن
هذا لطيف جدا
You think coffee means
coffee. How cute .
تعرفين, مثلا, مع كوب من قهوة
الأطعمة الدولية العامة?
You know, like, in front
of a good cup of coffee?
ربما تهتمين بشرب كوب قهوة معي
يوما ما?
I was wondering if you
would like to have a coffee or
تعليقات
إرسال تعليق