كلام بالانجليزي

كلام بالانجليزي

كلام بالانجليزي

.

شكرا جزيلا لا تراسليه بعد الأن

Thank you so much ,. Do not send him any more text.

شكرا جزيلا عزيزتي لقد أنقذت اليوم

Thank you very much, my dear. You saved my life.

شكرا جزيلا على إحسانك و تفهمك.

Thank you very much for your kindness and your understanding. Thank you .

شكرا جزيلا على قدومكما

Thank you very much for coming,.

شكرا جزيلا لصبركم و لدعمكم و لتشجيعكم,

Thank you for your patience, your support and your encouragement.

شكرا جزيلا ليك هذا ما احتجت سماعه

Thank you so much . That's all I wanted to know.

حسنا, شكرا لسماحك لنا باخذ جولة

Well, thanks for letting us search,.

حسنا سوف ناخذه من هنا, شكر لك,

We take care of it from there. Thank you .

ديبرا, شكرا لحضورك آه هل تريدين الجلوس?

Debra, thank you for coming. Uh, do you want to sit down?

ذلك ليس بعيد من هنا لا, شكرا

It's not far from here . No no no . Thank you .

رائع شكرا وا رجل أخبرت بأني سأعود

Great, thank you guy. I told you I would come back.

سأعد لكم تصريحا من مكتبي شكرا لكم

I will make a statement from my office. Thank you !

سنتحدث عن هذا فيما بعد شكرا لمجيئك

We will talk about it later, thank you for coming!

ترجمة الأفلام

سيد وسيدة شكرا جزيلا على قدومكما.

M and Mrs, - Thank you very much for coming.

سيدي, يمكنك أخذ حذاؤك لاحقا, شكرا لك.

Sir, you can get your shoes back later. Thank you .

سيدة شكرا جزيلا نان هذا لذيذ جدا

God, Mrs. K, thank you very much. It's so good .

thank you

شكرا لك لمساعدتي على حراسة أبي الليلة.

Thank you for coming to watch over my father with me.

شكرا يا دايان على منحي هذا المنصب

Thank you, Diane, for thinking of me for this place.

شكرا, بالعادة أنا فتاة تعتمد على الماكرويف

Thank you . Just I'm used to microwave dishes.

شكرا و شكرا ل أقناعي بالقيام بذلك

Thank you . And also for convincing me to do that.

شكرا - فقط سمعت أصوات الطلقات -

- Thank you . - I just heard gunshots.

شكرا على شجاعتك طوال الأعوام المظلمة

Thank you for your courage during these hard years.

شكرا ربما ليس مناسبا لنا, الآن

Thank you ,. This is not the right time for us.

شكرا,, جاهزه للذهاب?

Thank you ,. Are you ready, are we going?

شكرا, لديك فتاتان جميلتان رائعتان هنا

Oh thank you . You, you have two rather extraordinary girls.

شكرا, درست بمعهد الطهي لمدة عامين

Thank you . I studied for two years at the Culinary Institute.

شكرا, فعلا أحتاج لأن أجد شقيقتي

Thank you . Really . I only need to find my sister.

شكرا, لقد كانت صدمة لنا جميعا

Thank you . It was a shock for all of us.

شكرا, لكن أين أنها تنطق جنايية

Thank you, but I think it is pronounced legit.

شكرا, لكن لدينا الكيير يبحثون عنها

Thank you, but we have a lot of people on it.

شكرا ايها السناتور يبدو ان زهريتي انتهت

Thank you, senator. Apparently, it's the end of my job.

شكرا ابي, لكنني أجهل إن كنت سأرسلها

Thank you, dad, but I do not know if I will send it.

شكرا أنا مبتذل سخيف فضلا عن التأخير

Thank you . I am a cliche ridiculous, more than late.

شكرا بعدم قيامك بالشيء الذي لم تفعلينه

Thank you for not doing what you did not do.

شكرا تلقيت مكالمة اليوم

Thank you . I had a call today

شكرا لك, آنسة لكني سعيدة هنا.

Uh, thank you, Mrs., but I'm happy here.

شكرا على الحفلة, لقد قضيت وقتا ممتعا

Thank you for the evening, I had a good time.

شكرا على المعلومة ولكن لديها إصابات حقيقية

Thank you for the info, but his injuries are real.

شكرا لك على تحضير الشطيرة قبل مغادرتي

Thank you for preparing a sandwich before I left.

شكرا لك لتدبر ذلك أيها الطبيب

In a joint ceremony. Thank you for arranging this,