رسائل اشتياق بالانجليزي مترجمة

رسائل اشتياق بالانجليزي مترجمة

رسائل اشتياق بالانجليزي مترجمة

NICE EVENING

Light breeze that caresses my skin

On this beautiful evening at the water's edge,

Today the sun was hot,

Now he hypnotizes me by bowing,

Perfume so particular and salty

From the sea, sand and summer,

What a romanticism in this scene,

Just close your eyes and the images come back ...

The waves punctuate life on this beach

Where I find myself taken hostage,

I can not turn away, resolve to return,

Let me breathe and calm down,

Only then will I leave

But will continue to dream,

That life is great,

And my evening very pleasant

ليلة جميلة

نسيم خفيف يداعب بشرتي

في هذا المساء الجميل على حافة الماء ،

اليوم كانت الشمس حارة ،

الآن هو ينومني بالركوع ،

عطر خاص جدا ومالح

من البحر والرمال والصيف ،

يا لها من الرومانسية في هذا المشهد ،

فقط تغمض عينيك والصور تعود ...

تتخلل الأمواج الحياة على هذا الشاطئ

حيث أجد نفسي رهينة ،

لا أستطيع الابتعاد ، العزم على العودة ،

دعني أتنفس وأهدأ ،

عندها فقط سوف أغادر

ولكن سوف تستمر في الحلم ،

أن الحياة رائعة ،

ومساءي ممتعة جدا ...