حكم
عن العلم بالانجليزي مترجمة للعربية
حكم
عن العلم بالانجليزي مترجمة للعربية
هذا
هو العلم الذى قام جدى بثورة ضده
This
is the flag against which my grandfather rebelled!
ويحمل
العلم الأمريكي من بداية البلاد إلى نهايتها?
And
will it carry the flag from one ocean to another for America?
يظهر
العلم لا رحمة وكذلك انا هذا جيد
Science
is pitiful, and it's the same for me.
الاختيارات
الإعلامية فيها جزء من العلم وجزء من الشجاعة.
The
media placement is a bit of science, a bit of courage.
الجميع
في عالم العلم يعرف من هو ريتشارد فاينمان
Everyone
working in science knows who Richard Feynman is.
الحوائط
التي تصد عن الخطر, تصد عن العلم أيضا
Walls
that protect against danger also protect from knowledge
العلم
واضح, وسوف يعمل بالضبط مثل فيلم الكاميرا القديم
Science
is solid. It works exactly like an old camera.
الكنيسة
تعرف ذلك, العلم يعرف ذلك, الطبيعة تعرف ذلك
The
church knows it, science knows it, nature knows it.
ترجمة
الأفلام
انت
خنت العلم و السيد بوبو خان مملكة الحيوان
You,
science. And M . Bobo betrayed the animal kingdom.
إذا
سقط هذا الرجل من الذي سيحمل العلم بعده?
If
this man falls who will continue to carry the flag?
العلم
الكبير داخل منزلك دفعني للحدية مع مدبرة منزلك
Your
flag made me talk to your housekeeper.
أنت
مجرد صاحب مذهب أناني حول العلم إلى فاشية.
Another
selfish ideologue who turned science into fascism.
حارب
بما يملك حتى موضع العلم إلى أن مات
He
fought at the foot of this flag until his death.
رب
بس بس بس ب
It's
science, logic, reason, or maybe something else.
على
(باكدو) على الحدود الصينية.
Raise
this flag on Mount Baekdu on the Chinese border.
يا,
لقاء لطيفة وجميلة العلم الشرعي والفن, وهناك, انجي.
A
rather pleasant encounter between forensic science and art Angie.
انت
تعرف يا ماكس احب العلم اكثر ضعف ما احبهم
You
know, Max, in times like that, I love science even more.
إنه
يعرف القليل عن تقدم العلم ويستخدمه في أمور الشعوذة
The
guy knows some advanced science
فان
مبدأ العلم اليوم يتجه نحو فصل العلم عن الدين
The
current scientific world tends to separate science from religion.
ترجمة
الأفلام
كافحت
أيضا من أجل هذا العلم كيف يمكن أن تنسي?
You
also fought for this flag. You soon forgot?
كم
يصعب على (رينولدز) أن يدفع القليل لنشر حب العلم
Why
Reynolds does not spend a little more on science?
لقد
أخبرتني عندما عرضت علي العمل أن الأمر بخصوص العلم
You
said that coming to work for you would be science.
لكن
كل هذا هو الجزء السهل هذا هو العلم الحقيقي
But
all that is easy. That's where science comes in.
رائد فضاء واحد? إذا من أخذ
العلم?
If he was alone, who took
the flag?
ربما نحن ننظر إلى العلم بمنظور
مختلف
We can see - science
differently. - Really ?
سوف نرفع العلم الأبيض و نسلم
رسالتك
We will hoist the white
flag and deliver your message.
ماذا لديك ضد العلم على أي حال?
What do you have against
the flag, anyway?
هذا العلم هو علم إتحاد الكواكب
المتحدة
This is the flag of the
Federation of United Planets.
هذا مصطلح حقيقي نستخدمه نحن
رجال العلم
The exact term. We are men
of science.
للتطبيقات الجوية?
You denigrate the subtle
science of aerial spraying?
ونحن, من ناحية أخرى العلم في
صالحنا.
We, however, have science
with us.
العلم لا يقفز للنتائج إنها
ليست لعبة تخمين
No hasty conclusions.
Science is not a riddle.
إنني أحلم بحياة في خدمة العلم
يا سيدي.
Sir, I dream of a life in
the service of science.
العلم, مع ذلك, يوضح لماذا أنت
لست مريضا
Science, however, can
explain why you are not sick.
أنت تؤمن أن العلم لديه كل الاجابات,
صحيح?
Do you think science has
an answer to everything?
بالتأكيد. و لكن سيعمل على هوامش
العلم
But he operates at the
limit of obscure science.
بالتأكيد إن العلم يمشين كما
نريده أن يكون
We can do whatever we want
with science.
حقيقة, يمكننا فعل ذلك من خلال
معجزة العلم
Thanks to the miracle of
science, we can fix that.
ذالك الوجه الوحيد يريد أن يربح
من العلم
This guy just wants to
make money on science.
كلا, بدون العلم الناس لا يؤمنون
بلا شيء
Without science, we
believe in everything, not in anything.
كل هذا العلم الزائف هو هراء
فقط الميتافيزيقي.
All this pseudo - science
is from metaphysics to con.
لدي نظرية, لكن العلم معقد إلى
حد ما.
I have a theory, but
science is a bit complex.
لقد كانت لعبة, كالغميضة أو
القبض على العلم
It was a game like hide
and seek or the capture of the flag.
ليكس ذلك الشخص جارنر يعمل على
العلم المنبوذ
Lex, this Garner works on
the limits of recognized science.
ماذا لو بدأ به الخيال, وأنهاه
العلم?
And if imagination began
where science ends?
تعليقات
إرسال تعليق