عبارات
عيد ميلاد بالانجليزي مترجمه
عبارات عيد ميلاد بالانجليزي مترجمه
مسجات فرنسية مترجمة
I'm not ROMEO
to tell you wonders, nor VICTOR
HUGO to tell
you beautiful things, I am only myself
to tell you
that I LOVE YOU
انا لست روميو لكي
احكيلك القصص, ولا فيكتور هيجو لكي اقول لك
حكايات جميلة, و
انا بنفسي اقولك لك احبك
••
If one day you
ask me to choose between my life and you, I
will choose my
life, then you will leave disappointed without knowing that my life
it's you.
لو يوم جيتي و خيرتيني
بين حياتي و حياتك? سوف اختار حياتي, و
سوف تزعلين لانكي
لا تدري ان حياتي هي انتي
If you could
read in my heart you would see the place where I
have you put
لو تسطتعين ان تراي
قلبي لرأيتي مكان اللي انتي فيه
even if I'm no
longer my hands to touch you
even if I'm no
longer my eyes to look at you
There will
always be my heart to love you
حتى لو اني ما عندي
ايادي لكي المسك ولا عيون لكي اراكي و لكن
عندي قلب لكي يحبك
one day I die
and when I die you will find in letter
of gold in my
heart I still love you
في يوم ما سوف اموت
و لو متت سوف تلقين رسالة على صدر قلبي فيها
احبك
I can stay 3
days without eating, 1 day without speaking, 1 hour
without
moving, 1 minute without breathing, but never
استطيع ان ابقى
3 ايام بلا اكل, يوم بدون ما اتكلم, ساعة بدون ما
اتحرك, دقيقة بدون
تنفس, ولكن ولا لحظة بدون ما افكر فيك
Imagine a
kingdom without a king a hand without fingers a singer
without a
voice a country without laws a life without joy it is surely
me away from
you
تخيل مملكة بلا
ملك و يد بلا اصابع و فنان بلا صوت و بلد بلا
قانون و حياة بلا
سعادة و بالظبط انا بعيد عنك
•
With the birth
of a day, the earth begins its turn, the
rivers follow
their course, I say to you: hello and
good luck
every day
مع بداية يوم جديد,
الارض تبدأ في دورانها و المياه تجري في
مجاريها و انا اقول
لك يوم سعيد و حظ سعيد كل يوم
تعليقات
إرسال تعليق