الشتائم الانجليزية ومعانيها

عبارات تعزية بالانجليزي

عبارات تعزية بالانجليزي

نسخة طبق الأصل من أمها رحمها الله

The very image of his mother, God protects his soul.

والدتك ذاتها, رحمها الله, لم تكن لتكون أكثر اخلاصا

Your own mother, God's soul, can not erase

.

إذا كان الأمر أي تعزية كلاكما خاطئ

To console you, you are both wrong.

وهو لا شيء سوى جائزة تعزية لك

And it's only a consolation prize for you.

إن كان هناك أي تعزية أعتقد. أنك محق

If it can comfort you, I think you're right.

اعتقدت أن أذا كان هناك إى تعزية اريدك ان تعرف

You know, if it can comfort you, I want you to know

ان كان هناك تعزية لك فهو سينام بالساحة

For any consolation, he goes to sleep in the garden.

لم أكن أعرف يدعو تعزية كانت جزءا من هذه المهمة

I did not know that condolences were part of your mission.

لو كان فى هذا تعزية لك, الشئ الوحيد الذى قالته هو اسمك

If it's any consolation, she said your name.

ان كانت هنالك ايه تعزية فهو اساسا لم ياخذ الطعم

If it's any consolation, he did not bite the hook.

أشكرك طنا أيها الفتى العجيب على الأقل لدي جائزة تعزية

Thanks anyway, Super - male! But I have a little consolation.

أنا سأذهب معك. إذا هو أي تعزية, شوف صديقك شجاعة عظيمة.

If that can comfort you, your friend has shown great courage.

أردت أن أكتب رسالة تعزية للأب

Write a letter of condolence to the old man!

حسنا, إن كان هذا يمثل تعزية ... لقد جعلتني أكره نفسي

If it can comfort you, I'm after it.

وأنا آذيت مشاعرك. إذا هو أي تعزية, هو كان فظيع في هناك منذ تركت.

But if it can comfort you, it was horrible in there after you left.

ان كان فيه تعزية فان رحلتك تبدو مذهلة

For what it's worth, your trip looks great.

تعزية المستشارين ستكون في النادي الرياضي طوال اليوم

A psychologist will be present all day in the gym

إن كان بهذا تعزية لك فأنتما تبدوان رائعان معا

In any case, you were a sensational couple both.

إذا كان في هذا تعزية أعتقد أن جملة الإنسان الماهر وضعت في مكانها الصحيح

If it can comfort you, the reply of the homo habilis has put it well in its place.

إن تعزية الثكلى يمكن أن تكون تجربة مؤثرة بشكل غريب

Comforting bereaved families can be a moving experience.

هم يقولون آسفين, ويحضرون الورود ويرسلون بطاقات تعزية

They say sorry, bring flowers, send cards.

حسن, لو كان في هذا تعزية ليك هذا الشعور لن يختفي أبدا

If it can reassure you, know that you will always be.

لو كان في كلامي تعزية لك, فلقد كانو يطلقون النار ناحيتي أنا.

If it helps you feel better, it's me they were aiming for.

إذا كان في الأمر أي تعزية ، لا اظن أن شخص أخذ وظيفتك

If it comforts you, I do not think anyone stole your jobs