محادثة
عن التدخين باللغة الانجليزية
محادثة عن التدخين باللغة الانجليزية
اجل لقد اقلعت عن التدخين وانا اشعر بشعور رائع
Yes, that's right, and I'm in great shape
من فضلك إربط احزمة مقعدك, وممنوع التدخين حتى
الاقلاع
Please tie your belts, and put out your cigarettes.
يجب أن يكون هناك قانون يمنع النساء من التدخين
A law should prohibit women from smoking.
التدخين السلبي و طاولة ممتلئة ب الوجبات الخفيفة
Great . Poor grass and nibbles.
التدخين ليس مسموحا به في المستشفى أو حوله
Smoking is not allowed in or around the hospital.
اللعنة على التدخين سوف يقتلون طفلتي
Dirt of anti - tobacco law. It's going to rot my kid.
أقلع عن المخدرات و التدخين بعد وفاة والديه
He first stopped the drugs, then the cigarettes.
تخليت عن التدخين وكل شيء, كانت لحظة فخر.
I received my medal. A great moment of pride.
تدخنين بغرفة يمنع فيها التدخين تعضين بعض الأوقات
You smoke where it's forbidden. Sometimes you bite
ليس هذا هو اليوم المناسب للتوقف عن التدخين
It's not the day to stop smoking.
على التدخين
Do you remember when we smoked inside?
وأنا الإقلاع عن التدخين, وحصلت على الغضب وساخر
And I resigned, and I was angry and cynical
يجب أن لا ينزل عليك بجد عن التدخين.
I should not have been so hard on you.
إن الشيء الوحيد الذي تحققه في التدخين هو تدمير
رئتيك
You poison them and shorten your stay on earth.
إن إرغام الببغاء (بدجى) على التدخين تصرف غير
مسؤول أخلاقيا
Smoking a cigarette in Pudgie is morally irresponsible.
ترجمة الأفلام
إننى معك لايسمح لك التدخين وخاصة وانت في مطاعم
كاليفورنيا
Smoking is not allowed in restaurants in California.
آوه, أجل لقد أقلعت عن تدخين منذ بضعة أسابيع
Uh, yeah I quit smoking - recently.
!
عليك التوقف عن التدخين لانه, عاده سيئه للغاية,
You should stop smoking, it's a bad habit.
كما ترون قام الطيار بإطفاء اشارة ممنوع التدخين
The pilot turned off the no-smoking signal.
كيف التعاطي مع التدخين هنا على أية حال?
What is the policy for smokers here?
لتوقف عن الإفراط بالأكل, التدخين أو أيا كان.
They stop stuffing themselves, they stop smoking
لماذا يصارحنا بأمر الرحلة? لكن يكذب بشأن التدخين?
He would confess the trip and not the joints?