قصائد
شعر انجليزية مترجمة للعربية
قصائد شعر انجليزية مترجمة للعربية
Nothing is easy, everything is difficult
Everyone is a little fragile
And every day the hours scroll!
There is always a second smile
Will always stay a little corner to write
Constantly try not to suffer too much
No longer lamenting about our future
We have a little happiness in us
Sometimes we feel it, sometimes we do not
care
We need her to turn this wheel
Just avoid the big bad wolf !!
It happens to everyone to be happy for a
moment
As it happens the sadness often
This is called life simply
Everything goes, the worst and the good times !!
A day without laughter is a day of lost
What a pleasure to see a smile
And especially that of a friend
القصيدة باللغة العربية
لا شيء سهل .. فكل شيء صعب
العالم كله, قليل الهشاشة
كل يوم, و ساعة الاستعراض
هناك دوما ثانية للابتسامة
يبقى دوما ركن صغير للكتابة
بدون توقف حاول ألا تعاني أكثر
لنبذل المزيد من الجهد, فلا عتاب على مستقبلنا
لدينا بعض من السعادة بداخلنا
احيانا نشعر بها .. و احيانا نصاب بالجنون
نحن بأمس الحاجة إليها لتدور العجلة
فقط, نحاول تجنب مساوئ الذئب
-
"الذئب كتدوز عليه غير مرة واحدة" -
الكل يشعر بالسعادة للحظة أحيانا
كما نشعر بالحزن أحيانا أخرى
هذا ما نسميه - الحياة - ببساطة
كل شيء يمضي .. الحزن و اللحظات الجميلة
يوم واحد دون دون أن نضحك هو يوم نخسره
ما أسعدنا حين رؤية ابتسامة
خصوصا تلك التي نراها من صديق
