شعر قصير مترجم

شعر قصير مترجم

شعر قصير مترجم

الصداقة

أريد الكثير لكي أريك ما هو الحب ،

أريد أن أعطيك كل شيء ، لتجعلك سعيدًا.

استيقظ في صباح أحد الأيام ،

أدخل قلبك لمسح ألمك.

وأود أن تزين لك بأشعة الشمس

كنت تجلب أكثر من المعاناة ،

اجعل حياتك عجبًا كبيرًا

وروحك جميلة جدا الرومانسية.

سأكون مثل هذه الأم لأحبك ،

مثل السنونو لتعطيك الأمل ،

مثل أخته التي لا يمكن أن أتركك ...

فقط قليلا من الحب لتجعلك تريد أن تصدق.

إذا استسلمت ، سأعود ،

إذا كنت تعاني بشدة ، سأهدئ جملك ،

إذا كنت تريد التحدث ، سأستمع إليك ،

أود أن أقدم لكم حياة هادئة.

FRIENDSHIP

I want so much to show you what love is,

I want to give you everything, to make you happy.

Get up one morning by the light of day,

Enter your heart to clear your pain.

I would embellish you with a ray of sunshine

You would bring more than suffering,

Make your life a great wonder

And your soul so beautiful romance.

I would be such a mother to love you,

Like a swallow to give you hope,

Like a sister who can not leave you ...

Just a bit of love to make you want to believe.

If you give up, I'll go back up,

If you suffer very hard I will calm your sentences,

If you want to talk, I'll listen to you,

I would offer you a serene existence.