الكلام
الفاحش بالانجليزي
الكلام
الفاحش بالانجليزي
عندما
يتحدث الناس إليك, لا تكن وقح معهم, يا أحمق.
When
people talk to you, be polite to them, asshole.
كمثال,
أن تعتقد أني وقح, ومتهور
As
I taught Jackie to think that I am rough and inconsiderate.
إذا
تذكري ذلك أي شتيمة ستكون بمثابة تحية
So
just remember that an insult is like a greeting.
سيدي,
هذه هي الحقيقة فالحقيقة لا تعتبر إهانة
Sir,
that's the truth. The truth is not an insult.
هذه
الإهانة يمكن فقط أن تحل في المعركة
this
insult can only be solved by a fight.
يعتبرون
إختفاء حيوانهم بانه إهانة ولعنة عليهم
This
disappearance is for them an insult and a
.
إنها
مخلوق واعي, إستغلالها بهذه الطريقة هي إهانة لوجودنا
She
is endowed with feelings. To use it thus insults all our people.
بعد
أمر الإهانة هيا أتعجب بأنه يريدكما مرة أخرى
After
such an insult, I'm surprised he wants to see you again.
كما
تعلم, الظروف صعبة, حيث تعد كلمة أعرفك إهانة!
It's
hard when I know you is perceived as an insult.
لاجعلك
تنهي هذه الفكرة سوف تكون هذه اهانة غبية
To
let you finish this sentence would be an insult to stupidity.
على
الرغم من أنه في ثقافتنا هذا المصطلح يعتبر إهانة
But
where I come from, full of ***** is an insult.
عندما
ينتمي بوتسوانا للبريطانيين, انا ضربت شرطي بتهمة إهانة والدي.
In
colonial times, I hit a cop who had insulted my father.
ماذا
عن إهانة أخيرة واحدة لأجل الأوقات القديمة, huh?
What
about a last insult like the good old days, huh?
تلك
القبعة القديمة كانت رمز الرومانيين للحرية كان هذا الأمر إهانة مباشرة لملكنا
But
that cap, that ancient Roman symbol of liberty, was an insult to our king.
وقح,
أرعن, متلبد الشعور, عندما تكون في مزاج جيد
You
are rude, hurtful, unscrupulous in your good days.
أنظر
أنا أسف. أشعر و كأني وقح هنا.
Listen,
Lizzy, I'm sorry, I feel rude.
ابني
وقح, يا حضرة الملازم ابني مدلل ومصلح ذاتي
My
son is an impertinent lieutenant. He is spoiled. He is arrogant.
انت
وقح جدا) لقد كنت احاول تغيير الموضوع
You
are very rude. - I'm just trying to change the subject.
عليك
أن تصغى أنت غضوب, وقح جدا, سليط اللسان
But
listen, Gratiano, you're too petulant, too abrupt, too shameless.
إنتظر,
إنتظر لا تكن وقح ربما تحب ان تبقى للعشاء
Wait,
do not be so rude. Maybe she would like to stay to eat.
أعرف
أنك ستطلق تعليقا وقح, غير مراعي وقذر إزاء ميولي الجنسي
You
will make a scabrous, derogatory, and hurtful comment on my sexual orientation.
لا
يجب أن تكون وقح للغايه بشأن هذا.
You
do not have to be so rude to that.
أعرف
أنه تصرف به بعض الوقاحة, ولكنني قرد صغير وقح.
It's
cheeky, but I'm a cheeky young man.
هذا
وقح بشكل لا يصدق, بعد الذي قمنا به للتو.
It's
really rude after what we just did.
أنا
لا أريد أن أكون وقح أحتاج للذهاب إلى العمل حسنا سوف آكل في التكسي?
- I would not be rude but can I
eat it in the car? - But yes !
اوه
يا عزيزتى, كم هذا وقح جدا.
I
do not know anyone in this village. Thin !