محادثة انجليزية مترجمة ركوب القطار
محادثة
انجليزية مترجمة ركوب القطار
-----
Manifesting
his displeasure -
User: No,
but it's not true! Is it still the strike?
Employee:
Yes, madam, where were you going?
User: I had
a train to Strasbourg ... I must be there before noon for an important meeting.
Employee: I
think this morning it will not be possible.
User: No,
but frankly, you're not fed up with SNCF?
Employee:
I'm not for nothing, ma'am!
User: And
me? I'm here for something maybe? No, but frankly it's amazing. It's always the
users who are hijacked with you. If you were never late, I would not say, but
still! There are plenty of repeated strikes on public transport!
Employee:
Madam, I understand your anger ... I'm here to try to help you find a solution!
User: Oh,
but I do not have it after you! You are at work right now! No, it's just that
it's annoying to always have to go on strike repeatedly ... I should not get
angry like that. Excuse me. So, the next train to Strasbourg? It's for when ?
Employee: As
far as I know, the 13 hours will be fine.
User: But
it's not safe?
Employee:
No, the situation is degenerating. From what I know, it's going to get tougher
if this morning's bargaining fails.
User: So,
how am I doing?
