كلام
جمل بالانجليزي عن السعادة مترجم للعربي
كلام جمل بالانجليزي عن السعادة
مترجم للعربي
سعادتي
هذه الشمس في حياتي ،
أنا مدين لك.
لقد صنعت حياتي
حلم رائع
أن أعيش بمجرد سماع صوتك
،
بمجرد سجن لي
بحلاوة قبلاتك ،
من الحنان الخاص بك.
يوما بعد يوم ، ببطء ،
لقد اخترقت قلبي ،
لبس جراح الماضي
وأظهرت طريق السعادة.
في قلب الشتاء ،
لقد جعلت حياتي واحة في
الصحراء ،
يتدفق لون المستقبل ،
ضع مثل هذا التوهج على
الرصيف الخاص بي
ومثل هذا الحريق في تاريخنا
لا يزال لدي صعوبة في تصديق
ذلك ...
MY HAPPINESS
This sun in my life,
I owe it to you.
You made my life
A wonderful dream
That I live as soon
as I hear your voice,
As soon as you
imprison me
By the sweetness of
your kisses,
By your tenderness.
Day after day,
slowly,
You pierced my heart,
Dressed up the wounds
of the past
And shown the path of
happiness.
In the heart of
winter,
You made my life an
oasis in the desert,
Gush the color of the
future,
Put such a glow on my
sidewalk
And such a fire in
our history
That I still have a
hard time believing it ...
