امثال
بالانجليزي مترجمة
امثال بالانجليزي مترجمة
Whoever is absent has his excuse with him
لكل شخص غائب عذرا
The purpose of the night, the morning erases it
كلام الليل ينمحي بطلوع النهار
Who seeks finds
كل من يبحث يجد
Be optimistic and everything will be fine
فقط كن متفائل وكل الأمور سوف تكون جيدة
Look for knowledge in China
أطلبوا العلم ولو في الصين
Beauty does not come from clothes
ليس الجمال جمال الملابس
Write on the water
يكتب على الماء
Do not wake the sleeping cat
اترك الشر لكي يتركك
Crazy head never whitens
استراح من لا عقل له
There is time for everything
الأشياء مرهونة بأوقاتها
With honesty we go the furthest
الأمانة هي خير الضمانات
The need is the mother of invention
الحاجة أم الاختراع
Love is blind
الحب دائما أعمى
The envious slim of the overweight of others
الحسد يهلك الجسد
Truth like oil comes over
الحق هو الأفضل ولا يعلو عليه
The wise man must carry the madman on his shoulders
كل فتاة تكون معجبة بأبوها
Every dog in front of his door barks
كل الكلاب أمام أبوابها تنبح
The white piastre [must be kept] for the black day
القرش الأبيض ينفع في اليوم الأسود
Who gets on the path comes
الذي يمشي على الدرب سوف يصل
