الثلاثاء، 26 مارس 2019

حكم بالانجليزي عن الحزن

حكم بالانجليزي عن الحزن




حكم بالانجليزي عن الحزن

Valiant heart nothing impossible
الذي يطلب شيء ثم يجد سوف يجده


  It is the intention that makes the action
إنما الأعمال بالنيات
Good breed hunting dog
هذا الشبل من ذاك الأسد
It's not every day
يوم للإنسان ويوم عليه
The mouth speaks of the abundance of the heart
كل إناء يضخ بما يحتويه
In the kingdom of the blind, the one-eyed are kings
الأعور ملك بين العميان
With "if" Paris could be bottled
نيل المطالب يكون بالتمني


 know thyself
اعرف نفسك بنفسك
Keeping a secret is a matter of honor
حفظ الأمانة مسألة شرف
Justice is the foundation of power
العدل أساس الملك
Patience is the key to salvation
الصبر مفتاح الفرج
Every forbidden is sought
كل ما هو ممنوع يكون مرغوب


The first left nothing to the last
الأول لا يترك أي شيء للأخير
We do not get everything we want
لا يحصل المرء على كل ما يتمناه
Do not put off until tomorrow what you have to do today
              لا تأجيل لعمل اليوم إلى الغد





who speaks of what does not concern him hears what he does not like من يتحدث فيما لايعنيه يسمع ما لا يرضيه
an uninhabited paradise, nobody would set foot there
الجنة من غير ناس ما تنداس
at night all cats are gray
الليل كاحل صعب التمييز فيه
taken city, castle rendered
              الفرع هو من يتبع الأصل
who seeks finds
من يجتهد سوف يجد
the calumny's wounds close, the scar remains
جراح النميمة تذبل ولكن تظل لها آثار
you need a beginning to everything
لكل بداية نهاية
it's better to be alone than in bad company
الوحدة أفضل من جليس السوء
comparison is not right
التشبيه لا يبرره حجة
recklessness leads to ruin
عدم المبالاة آخرها الهلاك


Nobody is perfect
ا لكمال لله فقط
Necessite does not have law
الضرورات تحلل المحظورات
Necessite made law
لكل ضرورة أحكامها
We know the true friend in need
الصديق يكون وقت الضيق
We dig his grave with his teeth
المعدة هي أصل الداء والحمية رأس الدواء

Keeping a secret is a matter of honor
              احفظ الأمانة لأنها من شرفك
Having told the truth has left me without a friend
الحقد يتركك دوما بدون صديق
He comes back with Hunayn's shoes
عاد وهو يخفي الحنين
Every girl is an admirer of her father

To be quiet is sometimes to answer
              السكوت في الكثير من الأوقات يكون إجابة
Sometimes silence is more eloquent than speech
              السكوت في الكثير من الأحيان يكون أفضل من الكلام
Eye for eye, tooth for tooth
العين بالعين والسن بالسن
A healthy mind in a healthy body

العقل السليم أساسه الجسم السليم

0 comments em “حكم بالانجليزي عن الحزن”

إرسال تعليق

 

مواضيع بالعربية و الانجليزية topics Copyright © 2011 -- Template created by O Pregador -- Powered by Blogger