عبارات انجليزية

عبارات انجليزية

عبارات انجليزية

هل ستأخذني الآن لنزهة في الطبيعة بين الأشجار?

Are you going to do a gardening class?

إمرأة على العرش الإنجليزي تطير تجاه الطبيعة.

And a woman on the throne of England is unnatural.

وأيضا قانون الطبيعة بدى وكانه أثر على المعلم

It also seemed that a strange force was striking Teacher.

وهذا هو الطبيعة البشرية, وأنه لن يتغير أبدا.

It's human nature, and it will never change.

أسئلتي حول الطبيعة, اسمحوا لي أن تعلموا أنها كانت مختلفة.

My questions about nature were of a different order.

أنت تقوم بالبناء على منطقة طبيعية و هذا يقتلع الطبيعة

It is a nature reserve, nature is angry!

تريدين أن تتطهري من الإدمان, لكن الطبيعة تجد طريقها دائما

You want to detoxify yourself, but nature always triumphs.

جزء من الطبيعة المظلمة, إلى الحافة دجاج ونبات الفاصوليا

The dog barks after the cat and the chickens.

في النهاية, في الطبيعة هذا كل ما يتعلق به الحياة

Finally in nature, that's what life is.

كل شيء في الطبيعة يسرق تسرق الحيوانات الكبيرة من الصغيرة

Stealing is a law of nature, you know.

لقد تعلمت هذا, لقد أحببت التناغم بين الطبيعة و البيانات

I loved the harmonies between facts and nature.

لقد تهنا بعيدا عن الطبيعة بظننا أننا أعلى منها

We have moved so far away from Nature that we believe ourselves above.

لكن إن دمرت معطفا كهذا فهذه جريمة بحق الطبيعة

But to destroy a coat like that ... it's a crime against nature.

الطبيعة عبارة عن صفقة: المطر يعقد صفقة مع النهر

Nature is a transaction, rain deals with the river.

إذا ما كانت الطبيعة البشرية شريرة فين هذا يسبب أيضا طبيعة

If human nature is bad, it also applies to the nature of

       

أنت جميلة جدا في التلفاز لكن أيضا جميلة أكثر في الطبيعة

You are even more beautiful in the flesh than on television.

قذ يكون هذا إختيار الطبيعة محاولة تخليصه من من منطقة الراحة

It's the natural selection that's trying to get him out of his comfort zone.

لذا لا أجراس إنذار وستبدو مثل خدعة صغيرة مزعجة من الطبيعة

No alarm and it looks like a nasty trick played by nature.

لكي تكون عالما جيدا, يجب أن تتحلى برهبة مبجلة لقوانين الطبيعة

To be a good researcher You must respect the rules of nature.

أنا أتساءل إذا كان للحوريات أعداء من الطبيعة

I wonder if nymphs have enemies.

تقلد الطبيعة المعاقة

Mimicking the nature retained.

متخصصة في علوم ما وراء الطبيعة

, specialist of the occult and guru of investigations.

سيدي الطبيعة تنادي! حينما ترغب بهذا, مفهوم?

We never know when the call of nature will sound.

طريقة الطبيعة لمعاقبتي لتحويل عائلتي إلى مصاصي دماء

A punishment for changing my family into vampires.

عندما اكتشفت الطبيعة الحقيقية عما يفعله, تركته

When I discovered his true nature, I left.

فقد شكل مناظر الطبيعة وأطلق عنان الكوارث الرهيبة

She dug the landscape, causing terrible disasters,

قوة مجلسكم تساوي لا شيء مقابل قوة الطبيعة

Your advice has no power in the face of a natural phenomenon.

لأن البطل الخارق الحقيقة يكون كأحد قوى الطبيعة

True heroes are forces of nature.

لقد عبثت بتوازن الطبيعة و ثمة تباعيات لذلك.

I broke the natural balance, it had consequences.

لماذا لا ترى جمال الطبيعة بالخارج هنا?

Look around you a little. It's not beautiful?

يبدو ان لديك مقومات عالم الطبيعة

it seems that you have the stuff of a naturalist.

ندع الطبيعة تأخذ مركزه ليس لدي أي فكرة

I really do not know what you mean.

العقل المغلق أسوأ دفاع ضد عالم ما وراء الطبيعة

The supernatural is easily played by narrow minds.

ما الذي أحببته أكثر, يخنة الطبيعة أم حلوى الطين?

The nature or the ton of food?

انا لدي مشاكل مع الطبيعة البشرية يا دكتور.

You see, I have a problem of a personal nature, Doctor.

القانون حول الاكتشافات في هذه الطبيعة واضح كليا, مهلا!

The law is very clear for discoveries like this.

, العلم يعرف ذلك, الطبيعة تعرف ذلك

science knows it, nature knows it.

إنه مجرد عنكبوت, وهو يعيش هنا لأننا في الطبيعة

Just a spider. Normal, we are in nature. No !

أن تقترب من الطبيعة هو أمر يرفع عن صدرك ثقل الهموم

Being close to nature takes away the anxieties of the heart.

بالبناء على معطيات, الطبيعة الخطرة للمراجعين الذين يأتون للبيت

Given the dangerous nature of patients coming to your home.

قوى من الطبيعة يحكمه الله حقيقية مثل فقدان الجاذبية

A force governed by laws as real as gravity.

لا شىء يضيع هباء فى الأحراش الطبيعة تعيد نفسها

In the jungle, nothing is wasted, nature recycles everything

لقد تعلمت الكثير بصفوف المسرح والنفس أن الطبيعة الإنسانية ..

My theater classes and psycho - taught me a lot ...

لقد تم تقديمك إلي الطبيعة قم بحمايتها وسوف تحميك

You are reconciled with nature, protect her and she will protect you.

أرى هذا الآن, كيف تجدد هذا النوع من الطبيعة روحك

I see now how ... this kind of nature can renew you spiritually.

ربما الطبيعة تنقلب علينا ولكن هذا القانون ما زال صحيحا

The situation may be complicated, but that is what you must do.

أن الأسابيع الماضية تركت فينا جميعا إحساس عميق بالتواضع أمام قوة الطبيعة المدمرة

These past weeks have made us humble ... in the face of the destructive power of nature.

سألت الدكتور لينظر إلى كيف تعملها الطبيعة لان الطبيعة قاتلة رائعة للأشياء

I asked to observe nature, because nature is a fantastic killer.

هذا يفسر وجود بعض الطبيعة الحيوانية

Cherokee, which would explain very well a certain animality of their nature.

هذا هو كل ما تدور عليه الطبيعة, صحيح?

No wonder it is attacking our senses! That's it, nature

الأمر كما في الطبيعة عندما لا تلتهم أسماك البيرانا المفترسة بعضها

It's like in Télé-Nature: the piranhas do not eat each other.

عندما لا تكفي محاولاته مع الطبيعة كان يتدرع بالسلطات العليا

When his intervention was not enough, he invoked higher powers.

كان لديه قدرة قوية للتعايش مع الطبيعة والذي نقلته لي

It was in total symbiosis with nature, and I inherited it.

لا أغنياء ولا فقراء الكل يتقاسم نفس النصيب في الطبيعة

No rich, no poor. Everything is shared equally between all.

لقد ظللت مخلصا لقانون الطبيعة هيا ولم أبدي أي شفقة

By sticking to this law, I have never shown pity.

لقد فعلت ما أملته الطبيعة علي وتحولت الى صائد جوائز

I did what was natural to me. I became a bounty hunter.

مهما كانت الظروف من سوء, فدائما ما تتيح الطبيعة حلا للنجاة.

Even in the most hostile conditions, nature always offers a solution.

هذا جيد, ولكن للأسف الطبيعة لا تنفك عن إخباره بحك مؤخرته

I want it. But nature tells him to scratch his buttocks.

و الطبيعة الشخصية لتلك الجرائم تشير لنا أن هناك جانيا واحدا

and the nature of these crimes tells us that there was only one suspect.

وكذلك موهبتي الفريدة في مزج الكيمياء الحيوية وعلم ما وراء الطبيعة.

For that and some gift to marry biochemistry and metaphysics.

الطبيعة اكبر منا ليس نحن من يحق لنا ان نرشدها الى الطريق

Nature is more powerful than us. We do not have to understand it.

حذرتك بأنهم قاتلون كلا هذه من صفات الطبيعة و يجب أن نعيش معهم, أليس كذلك?

I said they were deadly, and you still put your nose on it.

نعم أردنا إبتكار البذور و بشكل وراثي لتتحمل ظروف. الطبيعة في أي مكان تلقيها

We wanted to create a seed that could withstand all natural conditions.

الطبيعة, يا أصدقائي هي اكثر المشاهد التي يمكنها أن تدهش الانسان

Nature, my friends, is the most surprising sight that a man can see.

أعتقد أن هناك شىء ما فى الطبيعة الإيطالية

I have a theory the italian landscape

.

حتى المصلحة العامة. هذا ليس قانون الطبيعة إنه أمر مهم لقرار محدد.

It must, legally, put its financial results above all else, even the public good.

كل شيء حي هو تحفة كتبت بواسطة الطبيعة و نقحت بواسطة التطور

Every living being is a masterpiece, written by nature and modified by evolution;

هل تعلم أن ذكر النحل هو أعظم سياف انتحاري في الطبيعة?

Did you know that the drone is the most talented suicidal person in nature?

و بينما أمد يدي لأحصل عليها هذه القوة من الطبيعة سبقتني إليها

And while I was going to reach it this force of nature arrives there before me.

أربع عدسات بلورية والكشف عن الطبيعة الحقيقية لهذه المخلوقات

Four crystal diopters that penetrate this effect and reveal the true nature of things.