جمل عن الاحترام بالانجليزي

جمل عن الاحترام بالانجليزي

جمل عن الاحترام بالانجليزي

عبارات

هذه هي أمنياتي من فضلك أحترمها و نفذها.

These are my wishes. I beg you to respect them.

هذه هي صحيفة, ونحن نحترم الموعد النهائي.

I run a newspaper, we have a deadline to respect.

و الآن هل يمكننا أن نحترم بعضنا البعض?

Can we both respect each other now?

وفقا للنظرية, علي أن أبقى على بعد محدد.

- No, but normally. I must respect a safe distance.

وفي المقابل, نطلب منك فقط أن تتبع القواعد

And in exchange, we ask you to respect certain rules.

ترجمة الأفلام

يجب ان تحترم ما يريدوا ان يفعلوه بحياتهم

We have to respect what people want, except that

إذا كنت لا تمانع, ولدي جدول لاحترامه.

If you do not mind, I have an agenda to follow.

إلتزامات, الإحترام مهما حدث, فسوف أحترم أصدقائي

respect . And whatever happens, I will respect my friends.

أتمنى أن يمكنني الحفاظ على هذا النشاط طوال الأمسية

I would have liked to teleport you to respect the theme of the evening.

أنا سوف أعطيك عشرات من الناس يجب أن تحترم.

I will give you dozens of people you must respect.

أنت خطيبة شخص ما, يجب أن أحترم هذا

You're someone's fiance, and I have to respect that.

على احترام القانون

Opinions aside, we have sworn to uphold the law.

لقد أخطرت مكتب عمليات الزرع باننا سنقوم باحترام بطلبها

I warned the transplant department that we would respect his wish.

واجبي أن أتمسك به بغض النظر عن شعوري الشخصي

It's my job to respect her, no matter what my personal feelings are.

وجزء من عملى كمديرة هو أن أحترم السلسلة القيادية

Part of being a director is to respect the chain of command.

يجب علينا احترامه حتى لو لم نكن نتفق معه

We must respect it, even if we do not agree.

إنهم مشغولون جدا ليكي يحترموا هؤلاء الشياطين و حقوقهم المدنيه

They are too busy respecting these monsters and their civil rights.

أنا أطلعت بشكل منفرد أعتقد باننا نتبع روح هذا التمرين

I have been briefed personally, and I believe I respect the spirit of this exercise.

عليك فقط اتباع القواعد, وسيكون كل شئ على ما يرام

You just have to respect the rules of the game and everything will be fine.

عمر, يجب عليك أن تحترم رحم الأم التى أنجبتك

Amr, you must respect in every woman the belly that bore you.

فهذا يحتاج الكثير من القوة لينال إحترام كل من بالمطعم

It takes some effort to be respected in this restaurant.

مديركم الجديد يود قول بضعه علمات تذكروا, يجب أن تحترموه ..

Your new director would like to say a few words. You must respect it.