قصائد حب بالانجليزي مترجم

قصائد حب بالانجليزي مترجم

قصائد حب بالانجليزي مترجم

للغد

دائما نفس النظرات ،

بدون ابتسامة أو فرصة

يعبرون بعضهم البعض بشكل روتيني ،

ليس بشكل مدهش ،

على رصيف ، على الرصيف ،

وكأنهم ذاهبون إلى المسالخ ،

في بعض الأحيان يبتسمون ،

حتى لو كان كل شيء رمادي ،

ذاكرتهم محفورة ،

ربما واحدة للأمل ،

وسيئة للغاية بالنسبة للغيرة ،

لتلك القلوب الحصاة ،

إذا كانوا لا يعرفون كيف يبتسمون بعد الآن

قد يكون من دون كره

ذهب قلوبهم

تخلى عنها صندوق

وإذا كان مجرد تألق

في هذا الحشد من الموت

للتألق مثل الشمس

للقليل ، دون نصيحة

لجعله يبدو

ليوم غد ، محطة أخرى.

FOR TOMORROW

Always the same looks,

without a smile or chance

They cross each other routinely,

not surprisingly nougatine,

On a dock, on a sidewalk,

as if they were going to the slaughterhouse,

Sometimes they smile,

even if everything is gray,

Their memory engraved,

maybe one to hope,

And too bad for the jealous,

for those pebble hearts,

if they do not know how to smile anymore

it may be without hating

their hearts went out

abandoned by a box

And if just a shine

in this crowd of deaths

to shine like a sun

for a little, without advice

to make him look

for tomorrow, another station..